Naon ari epithets? Seueur jalma terang kecap ieu ti saprak sakola, tapi henteu sadayana émut kana hartosna. Matak panasaran yén istilah ieu sering lieur sareng métafora, hiperbola, atanapi konsép sanés.
Dina tulisan ieu kami bakal nyaritakeun naon anu dimaksud epithet sareng naon bentukna tiasa ditepikeun.
Naon ari epitét
Ditarjamahkeun tina basa Yunani kuno, kecap "epithet" sacara harfiah hartosna "napel." Janten, épétét mangrupikeun tokoh biantara atanapi définisi pikeun kecap anu mangaruhan kana éksprésipikasi sareng kaindahanana tina lafalna. Salaku conto: dedaunan zamrud, cuaca sedih, umur emas.
Kanyataan anu pikaresepeun nyaéta ahli filologi henteu ngagaduhan pandangan kana epitét. Sababaraha ahli nyebatkeun anjeunna inohong pidato, anu sanés - hiji-hijina unsur pidato puitis, sareng anu sanés ogé mendakan anjeunna dina prosa.
Sakumaha aturan, kecap sipat janten epithets anu ngajantenkeun nomina langkung cerah. Nanging, henteu unggal kecap sipat mangrupikeun épétét.
Salaku conto, frasa "hot day" mangrupikeun pernyataan kanyataan, sareng "hot kiss" mangrupikeun tekenan kana karep. Nyaéta, ciuman sapertos kitu ngan ukur antara jalma anu bogoh, tapi henteu antara babaturan atanapi dulur. Dina waktos anu sami, bagian-bagian biantara anu sanés ogé tiasa janten epithets:
- kecap katerangan - bulan sedihna cahaya, hujan pait ceurik;
- kecap barang - cliff-buta, Indung-indung;
- kata ganti - "bakal hujan, enya naon deui»;
- partikel sareng frasa participle - "Daun, ngirining sareng jogét dina tiiseun jaman"(Krasko);
- gerunds sareng kecap katerangan - "semacam frolicking jeung maénguludug di langit biru. (Tyutchev);
Epithets tiasa ngagambarkeun sababaraha bagéan biantara, tapi aranjeunna sadayana ngan ukur ngagaduhan hiji tujuan - ngajantenkeun téks na langkung beunghar sareng langkung ekspresif.
Jinis epithets
Sadaya epithets tiasa dibagi kana 3 kategori:
- ngahias (basa umum) - cemerlang ideu, peti keur mayit tiiseun;
- puisi rakyat - marahmay saé, teu kaitung kabeungharan;
- masing-masing hak cipta, milik panulis khusus - marmalade wanda (Chekhov), buludru salju (Bunin).
Epithets nyebar dina fiksi, tanpa anu mustahil pikeun ngabayangkeun karya lengkep.
